Reid: En cuanto a la confirmación de jueces, los republicanos se niegan a cumplir con su deber y el pueblo estadounidense paga los platos rotos

Washington, D.C. – El líder demócrata del Senado Harry Reid hizo hoy las siguientes declaraciones en el pleno del Senado sobre el obstruccionismo republicano frente a los nominados del presidente Obama a cortes de circuito y distrito, además de su bloqueo sin precedentes del juez Merrick Garland, nominado a la Suprema Corte. A continuación, apartes de su discurso:

“Esta tarde el Senado confirmará la nominación de Waverly Crenshaw como juez de distrito  para el Distrito Central de Tennessee. El señor Crenshaw es un gran nominado con cualificaciones impecables y una mente jurídica brillante. Trabaja en un prestigioso bufete en Nashville donde se convirtió en el primer socio afroamericano.

“El señor Crenshaw es popular entre demócratas y republicanos. Su nominación recibió el apoyo de los senadores republicanos de Tennessee, y el comité judicial aprobó su nominación por unanimidad. La confirmación de Waverly Crenshaw es urgente. El puesto que ocupará en el Distrito Central de Tennessee es una emergencia judicial, lo que significa que hay más casos de los que los jueces pueden atender.

“Aunque estoy agradecido de que el Senado confirmará hoy la nominación del señor Crenshaw, me pregunto por qué este nominado eminentemente capaz no fue confirmado hace meses. No olvidemos que va más de un año desde que el presidente Obama nominó al señor Crenshaw. El Comité Judicial aprobó la nominación del señor Crenshaw unánimemente hace más de nueve meses. Que una nominación de consenso como la de Waverly Crenshaw haya tenido que esperar tanto para ser confirmada es otro triste ejemplo del esfuerzo concertado por los republicanos en el Senado para debilitar el sistema judicial estadounidense.

“El líder republicano y el presidente del comité judicial del Senado están liderando un asalto total a las cortes de nuestra nación, privándolas de jueces cualificados. Los estadounidenses saben del obstruccionismo sin precedentes de los republicanos frente al nominado del presidente Obama a la Corte Suprema. La obstrucción republicana está impidiendo que el juez Merrick Garland reciba una audiencia y una votación. Pero esa misma obstrucción se está extendiendo a importantes nominaciones a las cortes bajas.

“El paso lento de los republicanos y el obstruccionismo a las nominaciones de las cortes de circuito y de distrito es tan evidente que realmente están haciendo historia. Al día de hoy, este Senado republicano ha confirmado solo dieciséis nominaciones judiciales. Hoy será la decimoséptima.

“Por la pereza republicana, las emergencias judiciales se han casi triplicado, dejando a nuestras cortes sobrecargadas y a los estadounidense sin un acceso rápido a su sistema judicial. Los republicanos se niegan a cumplir con su deber, y el pueblo estadounidense está pagando los platos rotos”.

*Para leer el texto completo, por favor diríjase a la versión en inglés.