Reid Anuncia más de $1 Millón en Ayuda para Nevadenses

Washington, D.C. – El Senador por Nevada Harry Reid anunció hoy más de $1 millón en fondos de rehabilitación económica a través del Programa de Albergues y Alimentos para Emergencias (EFSP, por sus siglas en inglés) de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés).  Los fondos del EFSP pueden ser utilizados para una variedad de servicios, que incluyen: albergue masivo; distribución de alimentos a través de despensas y bancos de alimentos; asistencia con el alquiler por un mes; pagos de hipotecas; servicios públicos para prevenir desalojo; y asistencia para la transición desde albergues a condiciones estables de vivienda. “En nuestra situación actual, hay demasiados nevadenses con necesidades que no pueden esperar hasta mañana”,… Read more »

Declaración de Reid sobre la Tasa de Desempleo en Nevada para Marzo

Washington, D.C. – El Senador por Nevada Harry Reid hizo las siguientes declaraciones al enterarse de la tasa de desempleo en Nevada para el mes de marzo – el porcentaje más alto en más de 25 años—llegó al 10,4 por ciento: “Este último informe trae más mala noticias para Nevada. Es evidencia de la gravedad de la recesión en la que nos encontramos. También significa que hay más nevadenses que nunca pasando necesidades. Las familias están luchando para mantenerse al día con sus recibos, a la vez que los empleos escasean cada vez más. Y, además de estas desalentadoras  cifras de desempleo, Nevada sigue siendo el estado con la tasa de embargos de vivienda más alta en el país. “Desafortunadamente,… Read more »

Declaración de Reid sobre el Tratado Interamericano contra el Tráfico de Armas

Washington, DC—El Senador por Nevada Harry Reid hoy hizo las siguientes declaraciones: “Debemos trabajar con México para frenar la ola de violencia y de narcotráfico que está asolando nuestra frontera común. También debemos respetar las protecciones que la Segunda Enmienda de la Constitución le brinda a los estadounidenses. Espero poder trabajar pronto con el Presidente para asegurarnos que hagamos ambas cosas de una manera responsable”. ###

Seminario de Reid Ayuda a Nevadenses Sacarle Provecho a Fondos de Rehabilitación Económica

Las Vegas, NV – La oficina del Senador por Nevada Harry Reid patrocinó hoy un seminario para ayudar a grupos comunitarios, entidades gubernamentales, organizaciones sin fines de lucro, y a los negocios, a sacarle el máximo provecho los $1.500 millones en fondos estatales provenientes del Acta de Recuperación y Reinversión del 2009. Más de 1.400 participantes asistieron a los talleres organizados y dirigidos hacia los proveedores de servicios, los trabajadores, los dueños de negocio, los contratistas de proyectos de infraestructura y del sector de energía. “Aprecio el tiempo que los representantes de las diferentes agencias estatales y federales han sacado para hablar con los nevadenses sobre cómo sacarle el provecho a estos fondos de rehabilitación que tanto se necesita”, dijo… Read more »

Reid sobre Día de Declaración de Renta

Reno, Nevada—El Senador por Nevada Harry Reid hizo las siguientes declaraciones hoy, fecha límite para presentar la declaración de renta y pagar los impuestos federales: “El día de hoy nos recuerda que cada dólar que se recaude hoy le pertenece al pueblo estadounidense. Este día nos recuerda que debemos reactivar nuestra economía para que la clase media prospere. También debemos asegurarnos que el gobierno sea responsable con ese dinero y que actúe de manera eficiente y transparente. “Gracias al paquete de rehabilitación económica que aprobamos hace unas semanas, el día de hoy va a ser más llevadero para todos los estadounidenses trabajadores de nuestro país. Y, gracias al presupuesto que aprobamos hace un mes, los recortes a los impuestos favorecerán a la clase… Read more »

Reid se Dirige a Cumbre de Grupos que Abogan por la Niñez

Washington, DC—El Senador por Nevada Harry Reid, el Children’s Advocacy Alliance y el Nevada Institute for Children’s Research and Policy hoy celebraron una conferencia en torno a la problemática que afecta a la niñez de Nevada. Entre los temas que se discutieron estaba el problema de los niños sin vivienda y la temática del sistema de justicia para los menores de edad. A continuación, apartes de su discurso: “Las organizaciones sin ánimo de lucro que trabajan en pro de la niñez de Nevada merecen mucho más que las gracias por ayudar a realizar los sueños de la juventud nevadense. Esta conferencia me da la oportunidad de reconocer el excelente trabajo que hacen, así como darles la oportunidad de comunicarse y… Read more »

Reid Conmemora el Cumpleaños de César Chávez

Washington, DC – El Senador por Nevada Harry Reid hizo las siguientes declaraciones en celebración del cumpleaños del defensor de los derechos civiles César Chávez. También expresó su apoyo a un proyecto de ley presentado por el Asambleísta de Nevada Rubén Kihuen para que el 31 de marzo sea oficialmente reconocido como el Día de César Chávez en Nevada. El proyecto de ley tiene el apoyo de unos 20 asambleístas adicionales. Otras leyes similares han sido aprobadas en nueve estados, incluyendo California, Arizona y Tejas. “Hoy, día en que hubiera sido el octogésimo segundo cumpleaños de César Chávez, me uno a la comunidad hispana para celebrar la vida de un hombre quien se dedicó a traer equidad y justicia para… Read more »

Finalista Nevadense Del Concurso Nacional De Declamación  Recita Poemas Para Reid

El Senador por Nevada Harry Reid se reúne con Emily Orellana de la secundaria Rainshadow Community Charter High School en Reno. Orellana es la campeona estatal del concurso nacional de declamación “Poetry Out Loud” y fue a Washington para competir en el concurso nacional.  Washington D.C. – El Senador por Nevada Harry Reid esta semana escuchó las declamaciones de Emily Orellana, una representante del estado de Nevada en el concurso nacional de declamación “Poetry Out Loud”. Orellana es una estudiante de la secundaria Rainshadow Community Charter High School en Reno, que ganó primer lugar en el concurso de declamación a nivel estatal a principios del año. “Emily Orellana es una inspiración para todos los jóvenes nevadenses”, dijo Reid. “Es una… Read more »

Reid Incluye Ayuda para Dueños de Vivienda Nevadenses en el Presupuesto Anual

Washington, D.C. – Los fondos de reserva para la vivienda que el Senador por Nevada Harry Reid pidió para ayudar a dueños de vivienda fueron incluidos en la versión del presupuesto del Senado para el año fiscal 2010 que fue anunciado ayer. Esto sería para aquellos propietarios quienes deben más en sus hipotecas que lo que valen sus casas. La semana pasada Reid le mandó una carta al Senador Kent Conrad, el presidente del Comité para el Presupuesto del Senado, pidiendo que se creara un fondo de reservas para la vivienda que facilitaría legislación sobre temas relacionados a las hipotecas y los embargos de vivienda en Nevada. Reid piensa que los dueños de vivienda nevadenses necesitan más herramientas para modificar… Read more »

Declaración de Reid sobre la Reintroducción del Acta DREAM

Washington, D.C. –El Senador por Nevada Harry Reid hoy hizo las siguientes declaraciones después de que el Sen. Dick Durbin (D-IL) reintrodujera el Acta DREAM, un proyecto de ley del cual el Sen. Reid es patrocinador original. Este proyecto de ley le da a los niños indocumentados quienes actualmente no tienen como legalizar su estatus de inmigración la oportunidad de aplicar para la ciudadanía e ir a la universidad o defender nuestro país en las Fuerzas Armadas: “Aplaudo los esfuerzos del Sen. Durbin por llevar hacia adelante una idea que beneficia al país económicamente además de ser inteligente y justa. “Una vez conocí una muchacha en el Condado County en Nevada quien fue traída a los Estados Unidos a una edad muy… Read more »