Sala de Prensa
Reid: En Lugar De Quejarse, Los Republicanos Deberian Trabajar Con Los Democratas Para Arreglar Nuestro Sistema De Inmigracion Roto

18 de junio de 2012

 

CONTACTO: José Dante Parra/Jorge Silva (202) 224-2939

 

REID: EN LUGAR DE QUEJARSE, LOS REPUBLICANOS DEBERIAN TRABAJAR CON LOS DEMOCRATAS PARA ARREGLAR NUESTRO SISTEMA DE INMIGRACION ROTO

Washington, D.C. - El Líder de la Mayoría del Senado Harry Reid, habló en el pleno hoy sobre el anuncio del Presidente Obama de que se suspenderán la deportaciones de los jóvenes quienes fueron traídos a Estados Unidos ilegalmente cuando niños. A continuación, su discurso tal como fue preparado:

“Astrid Silva es una joven de 24 años.

“Es una residente de Las Vegas fascinada con la historia de Nevada - desde los misterios de la Zona 51 a los días en que la mafia operaba los casinos.

“Astrid es activa en su comunidad y en la política local.

“Sueña con venir a Washington, D.C., para ver la Declaración de Independencia algún día.

“Astrid completó recientemente su titulo de dos años en el College of Southern Nevada. Ella sueña con terminar su licenciatura en la Universidad de Nevada, Las Vegas.

“Pero hay un obstáculo en el camino de Astrid: ella no es una ciudadana americana.

“Hace veinte años esta semana- cuando Astrid tenía sólo cuatro años de edad - sus padres la trajeron a los Estados Unidos.

“Ella ni siquiera se acuerda de México, el país donde nació. Habla inglés perfectamente. También fue una estudiante con honores en la secundaria.

“Nevada es el único lugar al cual ella le llama hogar.

“Pero ante la ley, ella es una inmigrante indocumentada.

“Así que, por supuesto, pensé en esta joven valiente cuando el presidente Obama anunció el viernes que iba a suspender la deportación de jóvenes como Astrid, quienes fueron traídos a este país ilegalmente cuando eran niños.

“Astrid ha estado buscando a capa y espada – temerosa de la deportación desde que salió de las sombras-- presionar al Congreso a que apruebe el DREAM act.

“El DREAM Act crearía un camino a la ciudadanía para jóvenes quienes fueron traídos al país por causas ajenas a su voluntad, y quienes quieren asistir a la universidad o servir a esta nación en las fuerzas armadas.

“El DREAM Act no es una amnistía. Por el contrario, premia la responsabilidad con la oportunidad.

“La cartas a mano de Astrid me convencieron sobre la importancia de este tema años atrás. Por desgracia, la oposición republicana ha estancado esta legislación.

“Sin embargo, gracias al presidente Obama, Astrid y otros 800.000 jóvenes --estadounidenses en todo sentido menos en sus documentación-- no tendrán que vivir con el temor de la deportación.

“La directiva del Presidente Obama de suspender la deportación de los DREAMers se produce después de una revisión de un año.

“Se aplicará en una base de caso por caso.

“Libera recursos del orden público para enfocarse en las personas que realmente representan un peligro para la seguridad pública y nacional.

“Y elimina el fantasma de la deportación que se cernía sobre estos jóvenes merecedores

“Felicito al Presidente Obama por esta valiente decisión - una decisión que beneficia tanto a los DREAMers como a toda nuestra nación.

“Al igual que Astrid, estos jóvenes comparten nuestra lengua. Ellos comparten nuestra cultura. Y comparten nuestro amor por los Estados Unidos - el único país que conocen.

“Son hombres y mujeres talentosos y patriotas, quienes quieren defender a nuestra nación en las fuerzas armadas, obtener una educación universitaria, trabajar duro y contribuir a sus comunidades y a este país.

“Y cuando juran lealtad, es a los Estados Unidos de América.

“Desafortunadamente, la directiva del Presidente Obama es temporal. La responsabilidad cae ahora sobre Congreso para proteger a los DREAMers y arreglar nuestro sistema de inmigración roto de una vez por todas.

“La reforma migratoria integral debe ser firme, justa y práctica. Se debe:

• Continuar los esfuerzos para asegurar nuestras fronteras;
• Hacer responsables a los empleadores sin escrúpulos;
• Reformar el sistema migratorio legal de nuestra nación;
• Y requerir que 11 millones de personas indocumentados se registren con el gobierno, paguen impuestos y multas, aprendan inglés y luego vayan al final de la fila para legalizarse.

“Algunos Republicanos han sugerido que la solución al terrible problema de los DREAMers debió haber venido del Congreso, no del Presidente.

“Pero la oposición republicana es la que ha impedido que el Congreso actúe.

“De hecho, los republicanos del Senado bloquearon el DREAM Act dos veces.

“Y muchos republicanos que una vez dijeron que estaban a favor de una solución a largo plazo para el sistema de inmigración de los Estados Unidos, ahora están abandonando los esfuerzos para encontrar un terreno común.

“El Presidente ha tomado medidas valientes y justas al promulgar esta directiva. Pero el sólo puede hacer ciertas cosas por sí mismo.

“Por el bien de Astrid - y por el bien de todos los estadounidenses - es hora que el Congreso se convierta en parte de la solución.

“Espero que mis colegas republicanos, finalmente, se unan a los demócratas para encontrar una manera bipartidista para reparar el sistema de inmigración defectuoso de este país - en lugar de sólo quejarse de que el sistema está roto”.


# # #

 

Reno

Bruce R. Thompson
Courthouse & Federal Bldg
400 S. Virginia St, Suite 902
Reno, NV 89501
Phone: 775-686-5750
Fax: 775-686-5757

Washington DC

522 Hart Senate Office Bldg
Washington, DC 20510
Phone: 202-224-3542
Fax: 202-224-7327
Toll Free for Nevadans:
1-866-SEN-REID (736-7343)

Carson City

600 East William St, #304
Carson City, NV 89701
Phone: 775-882-REID (7343)
Fax: 775-883-1980

Las Vegas

Lloyd D. George Building
333 Las Vegas Boulevard
South, Suite 8016
Las Vegas, NV 89101
Phone: 702-388-5020
Fax: 702-388-5030

In English