Sala de Prensa
Reid Sobre La Decisión De La Corte Suprema De Justicia De Ratificar La Ley Del Cuidado A La Salud A Bajo Precio 

28 de junio de 2012

 

CONTACTO: José Dante Parra/Jorge Silva (202) 224-2939

 

REID SOBRE LA DECISION DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE RATIFICAR LA LEY DEL CUIDADO A LA SALUD A BAJO PRECIO  

 

Washington, D.C.—El Líder de la Mayoría del Senado Harry Reid hizo las siguientes declaraciones en el pleno del Senado después de que la Corte Suprema de Justicia avalara la Reforma de Salud del Presidente Obama.

 

"Me alegra que la Corte Suprema de Justicia haya puesto el imperio de la ley por encima del partidismo y haya dictaminado que la Reforma de Salud es constitucional.

 

"Millones de estadounidenses ya están disfrutando de los beneficios de esta ley. Las personas mayores están ahorrando dinero en sus recetas médicas y en sus exámenes médicos. A los niños ya no se les puede negar un seguro de salud simplemente porque sufran de una condición pre-existente, una protección que pronto amparará a todos los estadounidenses. Ya las familias no tendrán que temer que un accidente, o un infarto, los pueda arrastrar a una bancarrota. Ya las familias no tendrán que vivir con la incertidumbre de perder su seguro de salud si quedan desempleados. Decenas de millones de estadounidenses ya no tendrán que depender de la sala de urgencias para obtener cuidado de salud –o simplemente no tener cuidado de salud—porque no tienen un seguro.

 

"De ahora en adelante, cada mujer, cada hombre y cada niño tendrán acceso a un cuidado de salud vital para su bienestar y que también sea económico.

 

"La aprobación de la Reforma de Salud fue el paso más importante que hemos tomado en generaciones para acercarnos a un sistema de salud de alta calidad y que sea costeable para todo estadounidense –sin importar dónde vivan, o cuánto sean sus ingresos.

 

"Desafortunadamente, los republicanos del Congreso continúan apuntándole a eliminar los derechos garantizados bajo esta ley. Tristemente buscan devolverle a las compañías de seguro el poder sobre la vida y la muerte.

 

"Pero la Corte Suprema de Justicia se ha pronunciado. Este capítulo ha concluido.

 

"Nadie alega que esta ley es perfecta. Pero los demócratas hemos demostrado que estamos dispuestos a trabajar con los republicanos para perfeccionar la Reforma de Salud.

 

"Millones de nuestros compatriotas todavía están buscando trabajo desesperadamente. Nuestra prioridad número uno debe ser mejorar la economía. Así que es hora de que los republicanos dejen de seguir argumentando las batallas del ayer. Ahora que este tema ha sido decidido de una vez por todas, espero que todos nosotros podamos trabajar juntos para crear empleos y asegurar nuestro futuro económico".

 

 

###

 

Reno

Bruce R. Thompson
Courthouse & Federal Bldg
400 S. Virginia St, Suite 902
Reno, NV 89501
Phone: 775-686-5750
Fax: 775-686-5757

Washington DC

522 Hart Senate Office Bldg
Washington, DC 20510
Phone: 202-224-3542
Fax: 202-224-7327
Toll Free for Nevadans:
1-866-SEN-REID (736-7343)

Carson City

600 East William St, #304
Carson City, NV 89701
Phone: 775-882-REID (7343)
Fax: 775-883-1980

Las Vegas

Lloyd D. George Building
333 Las Vegas Boulevard
South, Suite 8016
Las Vegas, NV 89101
Phone: 702-388-5020
Fax: 702-388-5030

In English