Sala de Prensa
Declaración de Reid Sobre la Implementación del Programa de Reaseguro Para la Jubilación Temprana

Nueva ley para reformar los seguros médicos está funcionando para Nevada

1 de septiembre de 2010

Las Vegas, NV – El Senador por Nevada Harry Reid hoy hizo las siguientes declaraciones sobre la noticia de que casi 2 mil empleadores y sindicatos han sido aceptados al Programa de Reaseguro para la Jubilación Temprana (en inglés, Early Retiree Reinsurance Program). Los empleadores aceptados al programa comenzarán a recibir los reembolsos de los reclamos de sus empleados este otoño, lo cual les permite reducir el costo del cuidado médico y las primas de dichos trabajadores y sus familias.

“El anuncio de hoy es una buena noticia para aquellos que se jubilen temprano en el Estado de Plata y el más reciente ejemplo de cómo la nueva ley para reformar los seguros médicos ya está favoreciendo a Nevada”, dijo Reid.  “Además de ayudar a los negocios brindarle cobertura médica a aquellos que se jubilen anticipadamente y aún no sean elegibles para el Medicare, supimos ayer que un millón de beneficiarios del Medicare quienes ya se encuentran afectados por el llamado “doughnut hole” han recibido sus cheques de reembolso de $250 para ayudarles a pagar el costo de sus recetas médicas”.

Esto solo es el primer grupo de solicitantes que el Departamento de Salud y Servicios Humanos ha aprobado y aún están aceptando aplicaciones. A continuación, una lista de la compañías de Nevada que han sido aceptados al programa hasta el momento:

  • Junta Directiva de IBEW Local 640
  • Plan de Salud y Bienestar Social para los Albañiles de Cemento y los Yeseros 
  • Ciudad de Henderson
  • Fondo de Salud y Bienestar Social de los Bomberos 1285 Local de Las Vegas
  • Fondo de Salud y Bienestar Social de los Empleados del Departamento Metropolitano de Policía en Las Vegas 
  • NV Energy, Inc.
  • Fondo de Salud y Bienestar Social del Sindicato de Plomeros y Fontaneros Local 525 
  • Fondo de Bienestar Social para los Administradores Escolares 
  • Corporación Southwest Gas 
  • Plan de Autofinanciación del Estado de Nevada 
  • Plan de Seguridad Teamsters Local 631 para el Sur de Nevada
  • Fondo de Seguridad Teamsters para el Sur de Nevada
  • Condado Washoe 
  • Distrito Escolar del Condado Washoe
# # #

 

 

Reno

Bruce R. Thompson
Courthouse & Federal Bldg
400 S. Virginia St, Suite 902
Reno, NV 89501
Phone: 775-686-5750
Fax: 775-686-5757

Washington DC

522 Hart Senate Office Bldg
Washington, DC 20510
Phone: 202-224-3542
Fax: 202-224-7327
Toll Free for Nevadans:
1-866-SEN-REID (736-7343)

Carson City

600 East William St, #304
Carson City, NV 89701
Phone: 775-882-REID (7343)
Fax: 775-883-1980

Las Vegas

Lloyd D. George Building
333 Las Vegas Boulevard
South, Suite 8016
Las Vegas, NV 89101
Phone: 702-388-5020
Fax: 702-388-5030

In English