14 de septiembre de 2012

 FECHA: Viernes, 14 de septiembre, de 2012

 CONTACTO: José Dante Parra/Jorge Silva, 202-224-2939

REID SOBRE LA SEMANA NACIONAL DE PREVENCION DE SUICIDIOS

Washington, D.C. – El Senador por Nevada Harry Reid hizo las siguientes declaraciones con motivo de la Semana Nacional de Prevención del Suicidio. 

"La Semana Nacional de Prevención de Suicidios sirve como un recordatorio importante de que el suicidio sigue siendo una de las causas principales de muertes en nuestro país y que debemos redoblar esfuerzos para prevenirlos, especialmente entre nuestros veteranos, miembros de las fuerzas armadas y entre las mujeres. Nevada tiene una de las tasas más altas de suicidio en nuestro país, algo que yo no sabía cuando mi padre se quitó la vida en 1972. Durante los años siguientes a su muerte, mi familia no habló del suicidio de mi padre. Nadie nos molestó y enfrentamos la tragedia de una manera privada.

"El país ha cambiado mucho en estas cuatro décadas y ahora el suicidio es reconocido como una crisis nacional de salud pública. Me siento orgulloso de haber participado en el esfuerzo que comenzó en Reno, Nevada y que conllevó a la creación de la primera Estrategia Nacional de Prevención del Suicidio. Me alegro de que ahora esta estrategia haya sido actualizada para reflejar los avances y desafíos en la prevención de suicidios de la última década. Felicito a los organismos públicos y privados, los miembros del servicio militar y los prestadores de servicios para veteranos que están liderando los esfuerzos para la concientización y la prevención de suicidios. Juntos, podemos prevenir la tragedia y las consecuencias del suicidio en nuestra gran nación".

Sobre el trabajo del Senador Reid para la Prevención del Suicidio

El Senador Reid se ha dedicado a la promoción de programas de prevención de suicidios y servicios de salud mental para todos los estadounidenses. Con la ayuda de abogados, doctores, investigadores, y los sobrevivientes, el Senador Reid encabezó la Estrategia Nacional de Prevención de Suicidios, que creó un marco integral para la prevención de suicidios. El Senador Reid ayudó a aprobar la ley Garrett Lee Smith Memorial que financió la investigación, capacitación y la asistencia técnica para prevenir el suicidio entre los jóvenes. El Senador Reid presentó la Ley para Detener el Suicidio entre las Personas Mayores, la cual mejoró la coordinación interinstitucional y aumentó el financiamiento para el tratamiento de trastornos mentales, psiconeuróticos y de personalidad de personas mayores. El Senador Reid también ayudó a asegurar la aprobación de una ley de salud mental que asegura que los trastornos mentales se traten al mismo nivel que las dolencias físicas. En mayo de 2012, el Senador Reid fue honrado con el Premio de Política Pública de la Asociación Americana de Prevención de Suicidios por su continuo esfuerzo en la prevención del suicidio dentro de los Estados Unidos.

###

Friday, September 14, 2012

 CONTACT: Kristen Orthman, (202) 224-9521

REID STATEMENT ON NATIONAL SUICIDE PREVENTION WEEK

Washington, D.C.- Nevada Senator Harry Reid issued the following statement in recognition of National Suicide Prevention Week:

"National Suicide Prevention Week serves as an important reminder that suicide remains a leading cause of death in the United States and that we must redouble our efforts to prevent suicide, particularly among veterans and servicemen and women.  Nevada has one of the highest suicide rates in the nation, a fact I was unaware of when my own father took his  life in 1972. Over the years that followed my father's death, my family didn't talk about his suicide.  We were left alone and carried this experience in a very private way.

"We have come a long way in the past four decades, and  suicide is now recognized as a national public health crisis.   I was proud to be a part of the work that began in Reno, Nevada that led to the creation of the first ever national Strategy for Suicide Prevention.  I am pleased that today, this strategy has been updated to reflect major developments and challenges in suicide prevention over the past decade.  I commend the public and private organizations, and the military and veterans affairs officials who are leading the effort to increase awareness and suicide prevention efforts.  Together, we can reverse the preventable tragedy of suicide and the toll it takes on our great nation."

About Senator Reid's Work to Prevent Suicide

Senator Reid is devoted to promoting suicide prevention and mental health services for all Americans. With help from advocates, clinicians, researchers, and survivors, Senator Reid spearheaded the National Suicide Prevention Strategy which created a comprehensive suicide prevention framework. He helped pass the Garrett Lee Smith Memorial Act which funded research, training, and technical assistance to prevent youth suicide. Senator Reid introduced the Stop Senior Suicide Act which improved interagency coordination and increased funding for the treatment of mental, psychoneurotic, and personality disorders for seniors. Senator Reid also helped to secure passage of a mental health parity law which ensures that mental illnesses are treated on par with physical illnesses. In May 2012, Senator Reid was honored with the American Association of Suicidology Public Policy Award for his ongoing efforts to advance the cause of suicide prevention in the United States.

###