Sala de Prensa
Reid Sobre El Anuncio Del Monumento Nacional A Cesar E. Chávez

2 de octubre de 2012

Washington, D.C.El Líder de la Mayoría en el Senado Harry Reid hizo las siguientes declaraciones después de que la Casa Blanca anunciara la creación de un monumento nacional en honor al héroe de los derechos civiles César E. Chávez. El Presidente Barack Obama, viajará la próxima semana a Keene, California, donde él dedicará el monumento nacional. El monumento estará situado en La Paz, lugar que sirvió como sede del Sindicato de Trabajadores Agrícolas Unidos (UFW por sus siglas en inglés), y fue también la casa del líder de los derechos laborales Cesar Chávez y es también el lugar donde se encuentra su tumba.

“Aplaudo al Presidente Obama por honrar a un hombre quien dedicó su vida a la protección de los derechos de los trabajadores agrícolas en todo el país y en su lucha ayudó a mejorar los derechos laborales de todos los trabajadores estadounidenses. César E. Chávez dejó la escuela cuando durante el octavo grado para ayudar a su madre trabajando en el campo. Fueron estas experiencias las que lo inspiraron a luchar por los derechos de los trabajadores que laboraban junto con el. César E. Chávez ayudó a establecer un salario mínimo y el acceso a la salud para los trabajadores agrícolas y luchó por derechos tan básicos como el acceso al agua potable para aquellos trabajando entre las cosechas. Chávez logró estos derechos fundamentales a través de tácticas no violentas, lo que le granjeó el respeto y la admiración perdurable de muchos a lo largo de nuestra nación.

“Cuando el Presidente Obama dedique el Monumento Nacional a César E. Chávez la próxima semana, el evento significará la culminación de un cuidadoso proceso para asegurar que las contribuciones de este gran héroe nunca se olviden. Su trabajo, junto con el de la co fundadora de UFW Dolores Huerta, es un legado de por sí. Espero esta dedicación del monumento y el compromiso con la igualdad de derechos que simbolizará”.

###

 

 

Reno

Bruce R. Thompson
Courthouse & Federal Bldg
400 S. Virginia St, Suite 902
Reno, NV 89501
Phone: 775-686-5750
Fax: 775-686-5757

Washington DC

522 Hart Senate Office Bldg
Washington, DC 20510
Phone: 202-224-3542
Fax: 202-224-7327
Toll Free for Nevadans:
1-866-SEN-REID (736-7343)

Carson City

600 East William St, #304
Carson City, NV 89701
Phone: 775-882-REID (7343)
Fax: 775-883-1980

Las Vegas

Lloyd D. George Building
333 Las Vegas Boulevard
South, Suite 8016
Las Vegas, NV 89101
Phone: 702-388-5020
Fax: 702-388-5030

In English