Sala de Prensa
Reid Sobre La Decisión de la Corte de Apelaciones de Suspender Partes de la Ley Anti-Inmigrante de Alabama

14 de octubre de 2011

 

CONTACTO:  José Dante Parra/Nathaly Arriola, (202) 224-2939

Washington, D.C.- El Líder de la Mayoría del Senado Harry Reid hizo las siguientes declaraciones hoy después que la Corte de Apelaciones del 11ro circuito en Atlanta bloqueara parcialmente la ley HB56, una ley anti-inmigrante que recientemente entro en vigor en Alabama. La corte tomó la medida a petición de la Administración del Presidente Obama, quien demandó al estado de Alabama argumentando que solo el gobierno federal puede tomar acción en medidas migratorias.

 

"Me alienta la decisión del Circuito 11rode suspender partes de una ley que convierte a profesores y funcionarios locales en agentes de inmigración. Esta ley está causando que niños se queden en casa por miedo, y hasta que latinos quienes son ciudadanos estadounidenses abandonen ese estado porque sienten hostilidad.

 

"Pero me preocupa que otras partes de esta ley todavía sigan en vigor, incluyendo una medida que hace posible la discriminación racial al permitirles a los agentes de la policía arrestar a cualquier persona quien 'sospechen' se encuentra en el país indocumentada. El Departamento de Justicia tiene la razón al buscar ponerle freno a esta ley tan mal diseñada. Tenemos que arreglar nuestros disfuncional sistema migratorio, pero la ley de Alabama no contribuye a esto. No podemos tener un mosaico de 50 diferentes leyes de inmigración.

 

"Los demócratas en el Congreso están comprometidos con aprobar una reforma migratoria integral, que sea fuerte, justa y práctica. Este problema solo lo solucionaremos cuando los republicanos del Congreso se unan a nosotros. Hay que asegurar nuestras fronteras; responsabilizar a los empleadores inescrupulosos; y requerir que las 11 millones de personas quienes viven ilegalmente en el país se registren con el gobierno, aprendan inglés, paguen multas e impuestos, y se pongan en fila. Los republicanos en el Congreso deben pasar de ser obstáculos a trabajar con nosotros para encontrar soluciones con sentido común".

 

 

Reno

Bruce R. Thompson
Courthouse & Federal Bldg
400 S. Virginia St, Suite 902
Reno, NV 89501
Phone: 775-686-5750
Fax: 775-686-5757

Washington DC

522 Hart Senate Office Bldg
Washington, DC 20510
Phone: 202-224-3542
Fax: 202-224-7327
Toll Free for Nevadans:
1-866-SEN-REID (736-7343)

Carson City

600 East William St, #304
Carson City, NV 89701
Phone: 775-882-REID (7343)
Fax: 775-883-1980

Las Vegas

Lloyd D. George Building
333 Las Vegas Boulevard
South, Suite 8016
Las Vegas, NV 89101
Phone: 702-388-5020
Fax: 702-388-5030

In English