2 de noviembre de 2011

Washington, D.C. – El Líder de la Mayoría del Senado hizo las siguientes declaraciones hoy en el pleno del Senado sobre el pacto de impuestos de Grover Norquist y La Ley de Empleos para Reconstruir a los Estados Unidos. A continuación, apartes de su discurso tal como fue preparado:

"Mañana el Senado tomará un voto en la Ley de Empleos para Reconstruir a los Estados Unidos, un plan para poner a cientos de miles de estadounidenses a trabajar en la construcción de miles de millas de de carreteras, el mejoramiento de miles de millas de vías férreas y la modernización de aeropuertos y sistemas de control aéreo de nuestra nación.

"Este plan está financiado por un pequeño impuesto – menos de un centavo – sobre cada dólar en exceso de $1 millón al año que gane una persona. Esta legislación pide que los millonarios y multimillonarios contribuyan un poco más de lo que ganan, sabiendo que tenemos que pagar un precio para poner a nuestra economía en marcha.  

"Mis compañeros republicanos dicen que se oponen a este plan que, contratará a cientos de miles de trabajadores en empleos de construcción y reconstruirá la desgastada infraestructura de nuestra nación, porque creen que los estadounidenses más adinerados no pueden pagar unos centavos más. Pero hasta la mayoría de las personas que pagarían este impuesto dicen que eso no es cierto. Ellos mismos apoyan nuestro plan.

"¿A quiénes pondrán primero lugar los republicanos – a los millones de estadounidenses común y corrientes quienes  están luchando por encontrar un empleo y alimentar a su familia? ¿O a los millonarios y multimillonarios cuyo problema más grande es que tengan que pagar $7,000 adicionales sobre el segundo millón de sus ganancias cada año?

"Hasta el momento, las prioridades republicanas han sido bastante claras.  

"Ellos votaron unánimemente en contra de la Ley de Empleos Estadounidenses. Esa legislación le hubiese devuelto sus empleos a 2 millones de personas y hubiese reducido los impuestos para las familias de clase media y para las empresas pequeñas.  

"Luego, votaron unánimemente contra el plan demócrata para devolverle sus empleos a 400.000 maestros y decenas de miles de policías y bomberos.

"Los republicanos le han costado a este país millones de empleos en tan sólo las últimas semanas.

"Y van a tener otra oportunidad mañana para mostrarle a los Estados Unidos de que lado están – los millonarios o las clase media.

"El 72% de los estadounidenses, incluyendo el 54% de los republicanos, quieren favorecer la aprobación este plan. Y el 76% de ellos, incluyendo el 56% de los republicanos, quieren que paguemos por ella pidiéndole a los ciudadanos más ricos de la nación que contribuyan con una parte justa.

"Sin embargo, los republicanos han obstruido y se han opuesto a todos los esfuerzos demócratas generar empleos durante todo el año.
 
"¿Por qué hacen eso? Por Miedo.

"Porque los esfuerzos de generación de empleo le hubiese costado por lo menos un dólar más a los millonarios y multimillonarios .Y la verdad es que tienen terror de violar la tristemente célebre promesa de impuestos de Grover Norquist…

"Son esclavos de un hombre cuyo único objetivo es mantener bajos los impuestos para los muy ricos, sin importar el efecto que esto tenga sobre nuestra nación. Le temen a su venganza política.

"Pero espero que mis colegas republicanos le presten atención a este mensaje enviado ayer por el ex senador republicano Alan Simpson, en relación a Grover Norquist y su promesa: El único poder que ejerce Norquist es el poder que Uds. le dan.

"'No puede matarte, no puede quemar tu casa. La única cosa que puede hacer es derrotar su reelección. Y si eso significa más para ustedes que el bien de su país, realmente no deberían estar en el Congreso,' dijo Simpson.

"Creo que la mayoría de los senadores - y definitivamente la mayoría de los estadounidenses - sabemos que legislar no es tan simple como seguir una promesa sin sentido. Pero los senadores también deben tener la valentía para actuar sobre sus convicciones.
 
"Como el historiador británico Thomas Fuller dijera una vez: 'Es mejor romper tu palabra que hacer algo peor manteniéndola'."